Translation Zasadil

Translation Zasadil is rated 3 out of 5 in the category translation and localization. Read and write reviews about Translation Zasadil. Since 2009, translation has become an obsession that started growing entirely on its own, demanding more and more time, education and tools and becoming a vocation as a consequence to me, Jan Zasadil. Cooperating with fellow translators who have proved themselves over the years as reliable experts in their translation fields, we are ready to provide the kind of translation that brings us joy - translation that in turn serves you in achieveng your dreams as well. Thanks to extensive experience in web content management, we can also translate your web-site directly in the content management system (CMS). The closer understanding of not only surface textual message, but also the underlying systemic purpose of the text enables us to make your SEO copy work better than simple translation would. The most widely used and sought out translation program SDL Trados Studio 2017 helps us provide consistent translation over large volumes of text even in far-apart cooperations or save your money in more extensive, repeated cooperation. Especially in large organizations, it happens time and again that different departments demand texts we have already translated for someone else from the same organization. It is at moments like these that good reliable long-term business relationships actually turn into heart-felt partnerships. We Translate and Proofread Certified translation: - English-Czech - USD 0,25 / EUR 0,22 per word both ways, personally by Jan - German-Czech - USD 0.25 / EUR 0.22 per word both ways, with the help of sworn translator colleagues Common translation: - English-Czech USD 0.15 / EUR 0.13 per word both ways, by Jan and/or with the help of colleagues (large volumes or express delivery) - English-German USD 0.18 / EUR 0.16 per word both way, by Jan and/or with the help of colleagues (large volumes or express delivery) Proofreading: Czech - USD 03 / EUR 02 per word German - USD 05 / EUR 04 per word English - USD 05 / EUR 04 per word